泛舟网

《色戒》不色又何妨（原创）
鉴鉴发来信息，说她看过原著了，觉得李安的改动并不大。

     我不以为然，书里的易先生对王佳芝只有感动，但电影中的他却显露了一份真实的、有张力的爱；张爱玲的《色戒》是冷酷的，李安的《色戒》却是温暖的，张爱玲的《色戒》叫人看了恐惧，绝望，李安的《色戒》叫人看了留有信仰，存了期待。

     这几天一直盘桓在《色戒》的情绪里不能自拨。那种震撼的感觉一直萦绕在心头，丝毫不曾退却。易先生的出场即是宣告了他在那样非生即死的年代，在两军对峙的前沿浪尖，过着刀口噬血的日子，随着他紧锁眉头，冷冷地对张秘书下的一句指示：“给他一个痛快！”，在他看来，杀人不过是捻死一只蟑螂，如此简单。

     看了豆瓣上的若干评论，很深刻，也很细致，累述就不必了。只是想到了大家都没有提及的几点。

     在李安的份量如此之重，感情冲撞如此暴烈，梁，唯倾尽心力去演的一部片子里，王立宏所扮演的邝裕民显而易见是一个让人发笑，觉得突兀的角色，为何是选定王来诠释这个角色，我想李安是有深意的。故事中的邝裕民因为家里哥哥牺牲在战场上，因此在国破家亡的痛苦上，更增添了一份痛失骨肉的彻骨之恨，他的大我里其实更多地掩藏着小我。为此，他鼓动一帮为了过个不一样的暑假的幼稚学生去完成一份他眼中的国家大业。王佳芝不幸成了其中的女主角。邝同意由梁来完成王的成人礼；邝第一个把刀捅进了曹副官的腹腔；邝找到离散三年的王，游说她回归队伍，完成未完成的任务；邝承诺不会让王受到伤害；邝对王说：“天天在打牌，怎么一点儿不长进”；邝牺牲前对王的一抹笑容。这一切，他都尽力了，尽了十二分的力，但，无奈，他始终只是一个小角色，一个无足轻重的挑梁小丑，一个他尽力在演的无奈悲剧人物。他不懂人性，所以他以为王的心始终在他那里存着，所以他会轻松地跟王说笑：为何天天打牌，却不长进；所以会有小阁楼那冲动的一吻。他亦不懂情事，所以，在听了王一番嘶声力竭的控诉之后，他没想到，王告诉他，自己的心已被逼钻入了一条蛇意味着什么，他更没想到，他的一句“执行命令”，其实已是把他、王以及那四位各怀鬼胎的蠢苯同学推上了绞刑架。

     归根结底一句话，邝裕民是苍白的，乏力的，幼稚的，如同王立宏在此部影片的表现，角色即演员，李安深知此点。这个角色，眼神不可以有太多深意，肢体不能有太多张力，试想，在梁，在汤，在李安炉火纯青的薰陶下，换成另一个有灵性的演员，会把邝裕民演得不像邝裕民吧。

     回头说到色戒不色，听到易先生的那句“你跟我在一起”，那眉目之间的温柔深情，王佳芝被彻底征服了，相信所有观影的女人们也全都被征服了。汉奸又如何，特务头子又怎样，在那个生死悬于一线的年代，一个弱女子，遭父抛弃，被迫寄人篱下，漂泊度日，浑浑噩噩，暗恋的人纵容别人来教她成为女人的那一课，一腔抱国志成了组织利用她的理由，什么是是，什么是非，她清楚多少？界限在哪里，她知道多少？

     易先生的心化成一池春水是王始料未及的，这个男人在车中用暴力告诉她，在审讯犯人的时候，眼里，脑中，心底全是她，她已近崩溃。这个男人交待她转交一封密信，她如履薄冰，如烈士就义一般走入那家珠宝店，印度老板在看完易先生的名片后，小心翼翼从保险柜取出的不是通敌电报，不是特务名单，不是，不是，她之前的种种猜测全都不是。男人爱女人，女人爱珠宝，有何不对，有何不可。尤其在那样一种情境之下，鸽子蛋就不仅仅是鸽子蛋了，那是一枚在她心底炸开的原子弹。把她的戒心，她的是非，她的自控炸得粉碎，不留丝毫。再到这个男子坐在日本小馆里等她，见她开门进来，说出的竟是：“为了罚我自己，我也等等你！”他不是油腔滑调的小混混，不是以哄女人开心为生存之道的小白脸，他是特务头子易先生，他是把自己包裹得严丝合缝的易先生，他是杀人如麻的黑暗煞神易先生。可是，他，竟有如此的小小心思。因为，他等的是一个他爱的女人，而且这等待是甜蜜的，教人嘴角有笑意的，是有真爱回忆片段的。她说：你带我来这，是想让我当你的妓女吧。他无奈：我比你更懂得怎么做娼妓。联想到史实，丁默邨在郑苹如事件后一年，即成为重庆政府安插在汪政府的一个重磅炸弹，这些话是他日后倒戈的铺垫，这是他那时的不得为之的计划，这些话，他不敢对张秘书讲，不敢对自己的太太讲，不敢对任何人讲，但对王佳芝，他没有不隐藏，毫不掩饰。
    所有这些细节的层层推进，那枚六克拉粉钻加无数碎钻镶成的戒指代表的是什么，不言而喻！

     减掉的十几分钟床戏也许真的很重要，也许真的是整个影片的灵魂，但没有那十几分钟，易先生与王佳芝的爱情仍让我们觉得似火岩融淌，如雪崩盖天！

     于是，我说，色戒不色又何妨！

     最后要说的是，曾经十分纳闷在拍出《喜宴》、《推手》、乃至《卧虎藏龙》这样深刻、内敛，纯中国情结的影片之后，李安为何能将《断背山》、《绿巨人》这样的西方文化演绎到淋漓尽致，《色戒》，教我明白，中国人也好，西方人也罢，佛家也好，基督也罢，人性是互通的，人的根本是别无二致的。爱，理解，包容，信任，胜过一切，遑论宗教信仰，不谈道德评判，胜过“民族大义”。

     细节一，看豆友的评论，描述李安巧妙转赠阿扁拉拢性的二千万新台币奖金，称其为有骨气的中华士大夫!是，就是这种风骨才是李安！细节二，影片结束，因着原声音乐的撼人旋律，我等至最后，看到幕后人员，包括布景工人，艺伎歌舞指导,评弹演员等等等等均现于字幕，更教人对李安敬之，佩之！

     望身在香港的锅锅，早日帮我购得正版，不为再看，不为重温。

     为李安！为汤唯！为梁朝伟！也为张爱玲！

     我将好好珍藏！

    PS:

     周皙丁的BLOG： http://blog.sina.com.cn/anxixianxixi ，喜欢的人去踩踩！